Um espetáculo pode passar mais de três décadas em cena e ainda encontrar novas maneiras de conversar com o público. É o caso de “Il Primo Miracolo”, monólogo de Dario Fo que chega ao Rio em nova temporada a partir de 8 de setembro, no Teatro Poeira, em Botafogo. Aos 33 anos de sua estreia, a montagem tem Roberto Birindelli no palco e direção de Maíra De Grandi.

A temporada carioca acontece depois de uma passagem por São Paulo, onde o espetáculo abriu o festival “100 Anos de Riso: Dario Fo em Cena”, realizado em homenagem ao centenário do dramaturgo italiano, vencedor do Prêmio Nobel de Literatura. Desde a estreia, “Il Primo Miracolo” já passou por 180 cidades de sete países e foi visto por mais de 200 mil pessoas. No Rio, a peça fica em cartaz até 21 de outubro, sempre às terças e quartas-feiras, às 20h.

LEIA TAMBÉM:
“Selvagem” leva ao palco a jornada de uma obstetra em missão no Sudão do Sul

E se o número de cidades impressiona, o que Birindelli faz sozinho no palco também não fica atrás. O ator interpreta 22 personagens em uma história que mistura humor popular, crítica social e elementos de narrativas apócrifas sobre os primeiros anos da vida de Cristo.

A peça apresenta uma versão bem menos solene da chamada Sagrada Família. Entre as situações revisitadas estão a viagem atrapalhada dos três reis magos, guiados por uma estrela descrita como quase “workaholic”, e as confusões provocadas pelo pequeno Jesus ao descobrir seus poderes e usá-los além da conta.

A graça, porém, não está apenas nas situações absurdas. A dramaturgia de Dario Fo usa o humor para cutucar questões sociais e existenciais, mantendo uma crítica que, mesmo escrita décadas atrás, continua encontrando espaço no presente. No palco, não há cenário elaborado, figurinos ou grandes efeitos. A montagem aposta na presença do ator e na relação direta com quem está na plateia. É justamente essa proximidade que ganha ainda mais peso depois de 33 anos.

Para Birindelli, voltar à história tantos anos depois também significa perceber como ele próprio mudou, e como o público mudou junto. A cada apresentação, a resposta da plateia pode alterar o ritmo e a energia da cena, deixando espaço para o improviso e para o inesperado.

A nova direção de Maíra De Grandi busca preservar o espírito crítico e poético do texto, mas aproximá-lo do público contemporâneo. A adaptação também é assinada por Maíra e Birindelli.

Serviço
Il Primo Miracolo
Temporada: de 8 de setembro a 21 de outubro de 2026
Dias: terças e quartas-feiras
Horário: 20h
Local: Teatro Poeira | Rua São João Batista, 104 - Botafogo
Ingressos: R$ 100 (inteira) e R$ 50 (meia-entrada), pelo Sympla